| بازبینی و ارزیابی نهایی مسانید تفسير الميزان بررسی و تطبیق آیات قرآن كريم موجود در تفسير الميزان.ارزیابی و اعمال اصلاحات در فعالیتهای انجام شده در حوزه روایات موجود در تفسير الميزان با تطبیق بر تفاسير شيعه (از جمله تفاسير عيّاشي، قمّي، البرهان و …) و تفاسير أهل سنّت (از جمله تفاسير جامع البيان، الدرّ المنثور و …). ارزیابی و اعمال اصلاحات در فعالیتهای انجام شده در حوزه روایات موجود در تفسير الميزان با کتب حديثی شيعه (از جمله كافی، علل الشرايع، معانی الأخبار، خصال، بحار الأنوار و …) و أهل سنت (از جمله صحیح بخاری، صحیح مسلم، سنن ترمذی، مستدرک حاکم، مسند أحمد بن حنبل و …).ارزیابی بخش اقوال تفسیری منقول در تفسیر المیزان با کتب تفسیری: صافی، مفاتیح الغیب فخر رازی، انوار التنزیل بیضاوی، روح المعانی، المنار، قرطبی و … . ارزیابی واژه شناسی انجام شده در دو جلد فوق با کتب لغت صحاح جوهری، لسان العرب، قاموس المحيط، مقاییس اللغة، مجمع البیان، مفردات راغب و … |